John de Saltoun and Agnes his wife, daughter and heir of Thomas son of Spilman, grants to God, Blessed Mary of Dryburgh, the mother church of St Michael of Saltoun and the canons of Dryburgh, rectors of that church, five acres of land in the territory of Saltoun.

Omnibus Christi etc. Johannes de Sawltoun et Agnes sponsa ejus filia et heres Thome filij Spilmani salutem . Noverit universitas vestra nos {. . .} dedisse concessisse et hac nostra presenti carta confirmasse Deo et beate Marie de Driburgh et matrici ecclesie sancti Michaelis de Sawltoun et canonicis de Driburgh ecclesie ejusdem rectoribus quinque acras terre in territorio de Sawltoun {. . .}