Roger de Quincy, earl of Winchester, constable of Scotland, grants to God, the church of Blessed Mary of Dryburgh and the abbot and canons, the whole of his fishery of Mertoun in the lake of Mertoun.

Omnibus presentem cartam visuris vel audituris Rogerus de Quyncy comes Wintonie constabilarius Scotie eternam in Domino salutem . Noverit universitas vestra nos {. . .} dedisse concessisse et hac presenti carta nostra confirmasse pro nobis et heredibus nostris Deo et ecclesie beate Marie de Driburgh et abbati et canonicis et omnibus eorum successoribus ibidem Deo servientibus et inperpetuum servituris totam piscariam nostram de Myertoun in lacu ejusdem {. . .}