Roger de Quincy, earl of Winchester and constable of Scotland, grants to God, the church of Blessed Mary of Dryburgh and the abbot and convent serving God there, the whole of his wood of Gladswood.

Omnibus presentem cartam visuris vel audituris Rogerus de Quincy comes Wintonie et constabularius Scotie eternam in Domino salutem . Noverit universitas vestra nos {. . .} dedisse concessisse et presenti carta mea confirmasse pro nobis et heredibus nostris Deo et ecclesie beate Marie de Driburgh et abbati et conventui ibidem Deo servientibus et inperpetuum servituris in liberam puram et perpetuam elemosinam totum boscum nostrum de Gleddiswod {. . .}