John de Haig, son and heir of Peter de Haig, lord of Bemersyde, grants and confirms to God, the church of Blessed Mary of Dryburgh and the canons serving God there, the grant of his father Peter de Hay of that portion of the grove of Flatwood {. . .}

Omnibus hoc scriptum etc. Johannes de Haga filius et heres Petri de Haga dominus de Bemersyd salutem . Noveritis me {. . .} concessisse et presenti scripto confirmasse Deo et ecclesie beate Marie de Driburgh et canonicis ibidem Deo servientibus et inperpetuum [servituris] donationem Petri de Haga patris mei super illa portione nemoris de Flatwod {. . .}