Walter de Lindsay, lord of Thurston, for the salvation of his soul and for the souls of all his ancestors and successors, grants to God, St Mary of Coupar and the monks, in pure, free, and perpetual alms, his whole land of Little Pert with all pertinets along with 20 s of annualrent to be taken from Inglismaldie etc

{. . .} Walterus de lyndesai dominus de Thoristoun salutem in domino Noueritis me pro salute anime mee et pro salute animarum omnium antecessorum et successorum meorum dedisse . . . cum consensu et voluntate domini Johanni de kynros militis confirmasse deo et beate marie de Cupro et monachis . . . in puram liberam et perpetuam elemosinam totam terram meam de litilperthe cum omnibus pertinenciis suis et cum viginti solidis annui redditus annuatim capiendis de Westireglismaldy et cum omnibus libertatibus et aisiamentis ad dictam terram spectantibus vel de iure spectare valentibus in futurum {. . .}