Simon, prior of the church of St Andrews, and the convent, confirm the grant which King Alexander and William, bishop of St Andrews made to God and the church of St Mary of Coupar, and the monks serving God there, of the church of Airlie etc

Uniuersis . . . . Symon Prior Ecclesie sancti Andree et eiusdem Loci Conuentus . . . Salutem . Nouerit uniuersitas uestra nos communi consensu et assensu Capituli nostri concessisse et hac presenti carta nostra confirmasse donationem illam quam Alexander Dei gracia Rex Scottorum . Et uenerabilis Pater Willelmus Dei gratia Episcopus sancti andree fecerunt deo et Ecclesie Beate Marie de Cupro . et Monachis ibidem deo seruientibus de Ecclesia de Erolin {. . .}