William, king of Scots, confirms to the church of St Mary of Cupar and the monks, that grant which Thomas, son of Malcolm de Lundin, made to them of a silver merk annually from his land of 'Balmetiremahc' etc.

W . . . . Rex Scottorum Omnibus . . . . salutem. Sciatis me concessisse . . . . ecclesie sancte marie de Cupre et monachis . . . donacionem illam quam Thomas filius Malcolmi de lundin eis fecit de una marca argenti annuatim in elemosina percipienda de terra eius de Balmetiremahc {. . .}