5 June. The obit of William Chalmer of Balnacrag, buried with us before the altar of the Blessed Virgin. Who gave 20 li for necessaries of the convent and its buildings, and 8 li for a chalice to be made for the said altar. He died in 1516.

{. . .} JUNIUS {. . .} (v.) Obitus honorabilis viri Villelmi Chalmer de Balnacrag sepulti nobiscum ante altare Beate Virginis. Qui dedit xx libras pro necessitatibus conuentus, et fabrica loci : et viij libras pro calice fiendo ad dictum altare. Insuper reliquit vsibus fratrum lectum de plumis, cum reliquis lectisterniis, in quibus obiit Anno Domini 1516.