Sandy Kemp, baxter, is convicted by the council for offering the French captain ten dozen of 3 d of wheat bread, for the boll of wheat, contrary to the commonweal of the town. He and all the other baxters are ordered to stop doing such things in future, under the penalty of expelling them from their craft within the burgh, for a year and a day, and paying 40 s to St Nicholas' work.

The said day, Sande Kemp, baxter, is conuikit be the counsale for the offering of the France capitane of tene dosoun of iij d. braid of quhit, for the boll of quhit, contrar the commond weill of the town, and hindering the proffeit thairof, and he and all wther baxteris of the guid toun ordinit to decest fra doyng of sic thingis in tymes cumyng, vnder the pane of expelling of thame of thair craft within the said burgh, for yeir and day, and paying of xl s. to Sanct Nicholace wark vnforgevin. And als ordinit the said Sanderis to pay viij s. to the sustentatioune of the seik folkis, for the falt bigane unforgevin.