The said day the alderman leased to John Chalmer the Sunday's fish and the measures pertaining to St Nicholas for this year just as he held it before. The said John is obliged to pay to the alderman or master of St Nicholas' work three barrels of salmon.

The saide day the aldirman sett and to ferme leytt to Jonhne of chamer the sondais fische and the mettis pertening to Sanct nicholes for this zer siclik as he hed it obefor the said Johne is oblist be his hand landis and gudis to content and pay to the aldirman or master of Sanct nicholes werk thre barrels of salmond tharof tua b. at mydsommer next hereftir and j. b. at the lammes thareftir.