In the 24th year of the reign of King Edward, Easter day was on the day of the Annunciation of our Lady, and on the Wedneday in Easter week, being 28 March, King Edward crossed the River of Tweed before noon with 5,000 covered horses and 30,000 infantry [. . .]

In the xxiiijth yere of the reign of Kyng Edward, Ester day was on the day of the annuncyacion of Our Lady, and on the Wednysday in the Ester weke, beyng the xxviij day of Marche, passyd Kyng Edward the ffore nene, the ryuer of Twede, with v.m horsis couered / and xxx.m fote men [. . .]