In the 24th year of the reign of King Edward of England, Easter day was on the day of the Annunciation of our Lady, and on the Wedneday of Easter, 28 March, King E crossed the River of Tweed before noon with 5,000 covered horses and 30,000 infantry [. . .]

L'an du regne le Roy Edward xxiiije dEngleterre feu le iour de Pasque p le iour de lAnunciation notre Dame, et le Mescredy de Pasque, sur le xxviij iour de Marz, passa le Roy E / auantnome la Riuere de Twede oue v. milles chiuaux couert, et xxx. milles hommes de pees [. . .]