Payment of 5 li to Galfrido, chaplain in the chapel of St Mary in Edinburgh castle, in fulfilment of 8 li which he receives annually from the great customs of Edinburgh

Et domino Galfrido, capellano celebranti in capella Sancte Marie in castro de Edynburgh, in complementum octo librarum quas percipit annuatim pro salario suo de magna custuma burgi de Edynburgh, in complementum octo librarum quas percipit annuatim pro salario suo de magna custuma burgi de Edynburgh, de anno hujus compoti, ipso fatente receptum super compotum, v li.