Case before papal judges delegate between William rector of Gullane and Sir Walter of Congleton. Walter and his wife and his men having homes in the toun of Congleton, with the members of the households of the men, shall come to the mother church of Gullane on three solemn feast days, namely the day of St Andrew, the day of the Nativity of the Lord and the day of Pasche in order to hear divine service, perform penance and the ecclesiastical sacraments.

{. . .} Dictus autem miles et uxor ipsius et homines habentes domos in villa de Congilton cum ipsorum hominum familia venient ad matricem ecclesiam de Golyn tribus solempnibus diebus scilicet die sancti Andree et die natalis Domini et die Pasche ibidem divina audituri penitencias et ecclesiastica sacramenta percepturi {. . .}