David Menzies, lord of 'Weme', grants to God and the church of St Margaret of the Holy Trinity of Dunfermline, and to the abbot and monks, an annual rent of 6 li 11 s from the lands of 'Luscreuyoth'. The charter is dated in 1412 on the vigil of St Thomas the apostle before the birth of our lord Jesus Christ.

Omnibus hoc scriptum visuris vel audituris Dauid de menyheis d{omi}n{u}s de Weme Salutem in d{omi}no sempit{er}na{m} . Nou{er}it{is} me caritat{is} intuitu ac p{ro} salute anime mee / et a{n}i{m}aru{m} parentu{m} meo{rum} ac etia{m} pro a{n}i{m}ab{us} o{mn}i{u}m antecesso{rum} meo{rum} {et} successo{rum} dedisse concessisse {et} hac p{rese}nti carta mea confirmasse deo {et} eccl{es}ie b{ea}te margarite s{an}c{t}e trinitat{is} de Dunf' Abbati et mo{n}achis jbide{m} deo s{er}uientib{us} ac imp{er}petuu{m} s{er}uitur{is} vnu{m} annuu{m} redditu{m} sex libraru{m} {et} vndeci{m} solido{rum} m' annuati{m} de t{er}ris de Luscreuyoth {. . .} Anno d{omi}ni M^o . cccc^o . duodecimo In vigilia b{ea}ti thome ap{osto}li ante natale d{omi}ni n{ost}ri Jh{es}u xpi .