William, king of Scots, orders his sheriffs and provosts of Haddington to make yearly payment of 3 marks from the fermes of Haddington to Archibald, abbot of Dunfermline, for lighting the church of Holy Trinity of Dunfermline.

Will{elmus} d{e}i gr{aci}a Rex Scot{orum} . Vice{comi}ti{bus} {et} p{re}po{s}itis suis de hadigt{un} sal{u}t{em} . Precipio uob{is} q{u}at{enus} . de f{er}ma burgi de hadigtun faciatis h{abe}re annuati{m} AErcheb{aldo} abb{at}i de Dunf' . iij . marc' ad luminare ecc{lesi}e x' de Dunf' {. . .}