William, king of Scots, grants to God, the church of Holy Trinity of Dunfermline and the monks serving God there, his teind of corn, bere and oats from Kinghorn {Burntisland} and Kellin {Carnbee}.

Will{elmus} Rex Scott{orum} o{mn}ib{us} p{ro}b{is} ho{min}ib{us} toci{us} t{er}re sal{u}t{em} . Sciatis me {con}cessisse {et} hac carta mea confir{mas}se . deo {et} ecc{lesi}e s{an}c{t}e Tri{nita}tis de Dunf' {et} mo{na}chis ibidem deo s{er}uientib{us} i{n} p{er}petua{m} elemosina{m} totam decimam redditus mei de frumento {et} braseo {et} p{re}benda de Kingorn {et} de Kellin {. . .}