David, king of Scots, grants to the church of Holy Trinity of Dunfermline in alms every teind of gold which comes from Fife and Fothrif.

Dauid Rex scott{orum} . om{n}ib{us} ho{min}ib{us} suis Sal{u}t{em} . Sciatis me de{dis}se {et} con{cessis}se ecc{lesi}e s{an}c{t}e tri{nita}tis de Dunf' in elemosina omne{m} decimam de auro q{uo}d m{eo?} eueniet de fif {et} de fothrif . T{estibus} . Cancell{ario} . {et} Hugon{e} de moreuill . {et} Joh{ann}e ep{iscop}o . Ap{ud} Elbot{i}l .