Robert Logan, knight, lord of Restalrig, for the salvation of his soul and those of his ancestors and successors, grants to God, the church of St Michael of Scone, and the abbot and canons serving God there, an annual rent of 7 merks from the lands of 'malles'.

Om{n}ib{us} xpi fidelib{us} hanc carta{m} visuris vel audituris . Rob{er}tus logan miles d{omi}n{u}s de lestalrik Salute{m} in d{omi}no sempiterna{m} Sciatis me p{ro} salute a{n}i{m}e mee {et} an{te}cesso{rum} ac successo{rum} meo{rum} dedisse concessisse {et} hac p{rese}nti carta mea confirmasse deo {et} ecc{les}ie s{an}c{t}i michaelis de Scona ac abbati {et} cano{n}ic{is} ibid{em} deo s{er}uie{n}tib{us} {et} inp{er}petuu{m} s{er}uituris in pura{m} {et} p{er}petua{m} elemosinam annuu{m} redditu{m} meu{m} septe{m} marca{rum} de t{er}ris de malles {. . .}