Dedications to Saints in Medieval Scotland

Dedications to Saints in Medieval Scotland logo

DE/EW/5048

dedication text (summary) dedication text (verbatim)

Thomas de Perth called Bell, canon of Dunkeld, for the salvation of his soul and the souls of his parents and all the faithful departed, grants to God, the monastery of St Michael of Scone, and the canons serving God there, a half mark sterling annually to be taken up from a land in the Watergate of Perth.

Omnib{us} hoc sc{ri}ptu{m} visur{is} v{e}l auditur{is} Thomas de p{er}th d{i}c{t}us Bell' Cano{n}ic{us} Dunkeld' Salut{e}m in d{omi}no . Nou{er}itis me diuine caritatis intuitu p{ro} salute anime mee {et} anima{rum} omniu{m} parentu{m} meo{rum} {et} o{mn}ium fideliu{m} defu{n}cto{rum} dedisse concessisse {et} hoc p{re}senti sc{ri}pto confirmasse deo {et} monast{er}io s{an}c{t}i michael{is} de schon' . {et} cano{n}icis ibid{em} deo s{er}uientib{us} {et} i{n} p{er}petuu{m} s{er}uituris dimidiam marcam st{er}lingo{rum} annuatim in pura{m} {et} p{er}petua{m} elemosinam p{er}cipienda{m} in p{er}petuu{m} . de t{er}ra illa in vico aque de p{er}th {. . .}

Type of dedication
Church dedication
Confidence
100
Saint named
Michael
Saint details
ST/JD/38
Date low
None
Date high
1300
Entry reference
EN/EW/3040
Notes
None
no devotees recorded
devotees
name gender type confidence notes
locations
placename type os grid parish ref. county confidence
Abbey Scone Abbey NO116264 Scone [SCE] Perth 100