Henry, bishop of Aberdeen diverts endowments previously granted to the hospital of St Peter, the first of the apostles (founded by Matthew, bishop of Aberdeen) for the foundation of two chaplainries in the cathedral. One of the chaplains is to celebrate divine service in the chapel of St Peter.

Henricus . . . episcopus Aberdonensis . . . Quia licet quondam bone memorie Matheus predecessor noster quoddam hospitale ad sustentationem infirmorum fratrum in honorem beati Petri apostolorum principis infra territorium de Aberdene fundare proposuerat {. . .} volumus insuper . . . quod vnus dictorum capellanorum alternis vicibus singulis diebus dominicis in capella beati Petri vbi predictum hospitale fuit ordinatum celebrare et parochianis ac infirmis ibidem commorantibus sacramenta ecclesiastica ministrare vinumque panem et ceram {. . .}