On the Wednesday before St John's day the King crossed the Scottish sea and lay at 'Outrear' his castle. On the Thursday he went to St John of Perth, a good town, and stayed there on Friday, Saturday and Sunday which was St John the Baptist's day [. . .]

Le Mescredy deuant le seint Johan passa le Roy la meer dEscoce, et uit a Outrear son chastel / le Ioefdy a seint Johan de Perte bone ville, et y demora le Vendredy, Samady, et Dymenge / mesme cel iour feu le iour seint Johan le Baptistre [. . .]