Total sum of 42 li 5 s from various lands in the island of Islay which have been granted in mortmain to diverse churches in this island and elsewhere. These lands include: 'Killcallumkill, 25 s; Twa Kilslevane, 33 s 4 d; an eighth part of Kilmacow, 16 s 8 d; Kilmane, 23 s 4 d; the chapel of St Columba with its lands, namely Knokclere and Balleoscheane, 33 s 4 d; Kilnaughton, 25 s; the aisle of St Columba of Ilanorsa in Islay, 16 s 8 d; Kilcoman and Kilkerain, 8 s 4 d; the Cell of St Columba of Arrobollis, 4 li 3 s 4 d.

Memorandum quod iste terre subscripte sunt in insula de Iley et mortificate diversis ecclesiis in hujusmodi insula et alubi, videlicet Teirobollis, xvj s viij d. Barsabollis, xxv s. Killcallumkill, xxv s. Octocarne, xvjs viij d. Tua Kilslevane, xxxiij s iiij d. Gartnatibbir, xvj s viij d. Aremungan, xvj s viij d. Storragie, xvj s viij d. Lossit cum insula, xxxiij s iiij d. Tua Inverloskyn, xxxiij s iiij d. De Arnadow, iij li vj s viij d. Ilanardnaw, xiij s iiij d. Sarrollis, xxxiij s iiij d. Kynnabollis, xxxiij s iiij d. Allabollis, xvj s viij d. De octava parte de Kilmacow, xvj s viij d. Suerne, xxv s. Skeaik, viij s iiij d. Kilmane, xxxiij s iiij d. Capella Sancte Columbe cum terris ejusdem, videlicet Knokclere et Balleoscheane, xxxiij s iiij d. Capella de Ilanelegane, videlicet Balleclauane, xxxiij s iiij d. Kilnachtan, xxv s. Insula de Ilantassane nostre Domine tam in Iley quam in eadem insula, xlj s viij d. Insula Sancti Columbe de Ilanorsa in Iley, xvj s viij d. Kilcoman et Kilkerain, viij s iiij d. Cella Sancti Columbe de Arrobollis, iiij li iij s iiij d. Sandak pertinens ad Ornisay, xxxiij s iiij d. Superior Sandak pertinens eidem loco, xvj s viij d. Brekauch, xxxiij s iiij d. Gararbollis, vjs viijd. Grumnort mortificata de novo monasterio de Ornisay per Malcane, viij s iiij d. Skeauch, viij s iiij d. Ochtocorrich, xvj s viij d. Cum quibus compotans non onerat se, quia sunt mortificate ut supra. Summa hujus, xlij li v s.